Захар

Ду ҳамроҳ ва ҳарду ҳамзамон бархостанд. Як ҳикояи кӯтоҳ — яке аз онҳое, ки ман дар роҳ бофтаам.

Кольцо любой планеты состоит из миллиардов отдельных льдинок и камней. Сплошным оно кажется только издалека — как асфальт с самолёта.

Бе гармкунӣ, намӣ аз ҳаво аввал ба рӯи металл мешинад. Аз ин рӯ, истгоҳҳои партофташуда дар фантастикаи илмӣ ҳамеша зери сармо мемонанд — ва ин ҳақиқат аст.

Контрарайл дуд нест, балки буғи конденсатсияшуда аст. Он ба шумо дар бораи намӣ будани ҳаво нисбат ба ҳама гуна асбобҳои дар киштӣ буда бештар маълумот медиҳад.

Первым сдаётся не бетон, а кровля. Стоит потечь крыше — и здание съедает вода, а не время.

Сто девяносто два лазера сошлись в одной точке — и энергии вышло больше, чем вложили. Первый раз в истории.

Каждая «крупинка» — конвекционная ячейка размером с целую страну. Живёт она минут восемь и опускается обратно.

В центре камеры на долю секунды становится жарче, чем в ядре звезды. Держится это состояние меньше, чем моргает глаз.

Внутри — топливо для термоядерной реакции. В такую капсулу целятся сто девяносто два лазера сразу, и промах меряют микронами.

Ҳамаи ин роҳест барои рӯшноӣ. Импулси лазерӣ дар ин ҷо барои наносонияҳо зиндагӣ мекунад ва онро сохторе ба андозаи як блоки шаҳр суръат мебахшад.