Miles Carter

Twelve cables became four. The other eight were spares for devices I no longer own.

Abrí el cajón donde mueren los aparatos viejos y conté once. De los once, dos siguen sirviendo para algo.

Four gadgets, all bought for a life I do not lead. The test I use now: name the ordinary Tuesday.

གློག་རྫས་གསར་པ་དང་། རླུང་འཁོར་གཙང་མ། གྷི་གྷ་བཱའིཊ་བཅུ་གློད་པ་རེད། ལོ་གཉིས་གོང་ལས་མགྱོགས་པོ་ཡོད་པ་དང་། ང་ལ་རིན་གོང་གང་ཡང་མ་སྤྲད་པ་རེད།

ཟུར་རེ་རེར་རྨས་སྐྱོན་ཕོག་ཡོད། ལྡེ་མིག་བཞི་སྟོང་པར་གྱོན་ཡོད། ལོ་གཉིས་སྔོན་ལས་མགྱོགས་པོ་ཡོད། འདིར་ངས་འགྱུར་བ་བཏང་བ་དེ་རེད།

Laptop, one charger that does everything, a short cable and headphones. The rest was weight.

One cable to the monitor. Anything that is not working right now lives in a drawer.

The box tells you nothing about the device. I keep them a week anyway, in case it goes back.