Варвара

Saayinsiin kutaa nuffisiisaa dha: safartuu walfakkaataa, hanga ifa ta’utti irra deddeebi’amee. Daawwachuun duruu yaaliidha: teleskooppii ifa waggoota kumaatamaan lakkaa'amu mul'isa. Dura to’annoo dhufa, achiis gammachuu: waanuma tokko dhimma malee hojjedhu. "Kun akkamitti madaalame?"—gaaffiin tokko oduu gurguddaa irra caalaan dhabamsiisa.

Seera ani gonkumaa irraa hin maqne: suuraan tokko daqiiqaa tokko keessatti jechootaan ibsamuu yoo dadhabe, hanga ammaatti hin hubanne jechuudha.

Biliyoona dhibba tokkoo fi dhibba afur gidduutti, Aduun keenyas isaan keessaa tokko. Garaagarummaan dachaa afuris qaama deebii kanaati.

Waggoota kuma 26 dura gaachanaan kun furdina kiiloo meetira afur ture. Isaan jala waan amma irra dhaabbattu ciise.

Waggaa biliyoona afur booda walitti bu'u. Urjiileen walitti buʼuu hin dandaʼan—bakki isaan gidduu jiru baayʼee duwwaa waan taʼeef, galaaksiiwwan sirriitti isaan keessa darbu.

Kanneen bifa diimaa qaban ifaan gubatanii waggoota miliyoonaan lakkaa’aman, kanneen diimaa ta’an dukkanaa’oo fi biliyoonaan lakkaa’aman jiraatu. Suuraan sleeve tokko sarara yeroo jireenyaa guutuudha.

Urjiilee warqee kana keessatti urjiileen asitti argaman caalaa dachaa miliyoonaan dhangalaʼu. Samiin halkanii achi hin jiru-yeroo hunda ifa.

Sararri samii qaxxaamuree jiru diskiin Milkii Weey yoo ta'u, keessaa ilaalaa jirra. Sararoonni dukkanaa'oon bakka duwwaa osoo hin taane, dafqa ifa dukkaneessuudha.

Bishaan waggaa guutuu bubbee jalaa yaa'a-yeroo qorraa qofa xiqqaadha. Ciminni sulula kanaa yeroo waqtii keessatti glacier hangam akka dhabe murteessuuf kan gargaarudha.

Dambalii gadi aanaan guyyaatti al lama lafa galaanaa kiiloo meetira hedduu mul'isa. Bishaan "bakka tokkotti" hin deemu, garuu gara pilaaneetii gama biraatti-Ji'i achitti harkisa.

Gara bitaatti tundra, karaa mirgaatiin dallaa bubbee jira. Meetira tokkoo fi walakkaa isaan addaan baasa-garaagarummaa qorra waggoota kumaatamaan lakkaa’amaniif kuufame.

Fulbaanni bubbee kutaa ifaa diimaa xuuxee bifa diimaan akka darbu taasisa. Caccabni hamma gadi fagoo ta'e ifni isaa halluu diimaa ta'a-halluu osoo hin taane, dheerina daandii biimii sanaati.

Arkiin bifa diimaa haphiin qilleensa nuti hafuura baafannu hunda. Innis hamma varnish globe tokkoo ti.

Addunyaa guutuutti, yeroo tokkotti Giriinwiich Mean Time. Osoo ispheerotni kun hin jiraatin tilmaamni sirrii hin jiraatu ture-saatalaayitoonni waan hunda hin argan.

Isaan kun qamadii fiilmii chaappaa qaban turan: qorri walnyaatinsa keemikaalaa saffisiisa. Innis seera bu'uuraa qorichi ittiin qabbanaa'u malee "akka hin mancaane ittisuuf" miti.

Roobni asitti Sahaaraa caalaa xiqqaadha. Qorqorroo waggootaaf hin baqu, kanaaf baay'ee waan jiru fakkaata-garuu hamma kana jechuun ni danda'ama.

Если собрать его весь у самой земли, получится слой толщиной с монету. Вот и вся защита.

Bakka wanti tokkollee hin taaneetti dhukaasuun baay'ee natti tola. Muuxannoon "wanti tokkollee hin taane" to'annoodha; isa malee xumurri kamiyyuu duwwaa dha.

Dhageettii fi mul'ata kee asitti qorachuun mijataa dha: sagalee dhageessisaa hin jiru, qabxiin iji irratti xiyyeeffatu hin jiru. Callisni akkasii keessatti sammuu ofii isaatii hojii sana xumuruu jalqaba.

Ho'i isaanii walfakkaata ta'us, gogaa dhagaa caalaa ho'aa ta'ee itti dhagahama. Kunis sababa ho’a dabarsuu irraa kan ka’e: dhagaan ho’a harka kee irraa muka caalaa saffisaan dabarsa.

Meeshaa walitti qabaa jira: yoo xiqqaate madda sadii, yoo xiqqaate tokko immoo na waliin falmuu qaba.

Ulaagaa koo salphaadha: daqiiqaa lama keessatti daa’ima mana barumsaa tokkoof ibsuu yoo dadhabe, kana caalaa adda baasuun na barbaachisa.

Kutaan fiilmii hojjechuu keessatti inni amanamaa ta'e waan sarara gidduutti hafedha. Mata duree sana hubadheera moo irra deebi'ee himaa jiraachuu isaa bakka sanatti arguu dandeessu.