Алина

Гьеб кӀиябго кадралда гьоркьоб букӀуна лъеберго минут ва цо бичӀчӀи, гьеб пикру байбихьудаго квеш букӀин.

КӀудияб килищ борхи ккола дир "Дица гьанже кинабго бичӀчӀизабила" абураб ишара. Гьелда хадуб гӀадатияб къагӀидаялъ бачӀуна дида гӀайиб бугеб хабар.

АхӀизе бигьа букӀана: ункъо минуталдасан дица бичӀчӀизабула щай дица смс хъвачӀебали. Дун уна ва гара-чӀвари лъугӀизабула — голосовая почта дида хадуб тукаде уна ва светофоралда чӀола. "ГӀенеккана" ва сихӀкъотӀи. Цо-цо мехалда жаваб букӀуна гӀицӀго гьимиялъул гьумер. Дица метер смс хъвала. Кьеларо.

Дица къоялъ кьвагьулаан, щай гурелъул «гьеб битӀараб букӀуна». Амма дие къаси лъугьуна кепал жал, гьединлъидал гьанже дица къаси кьвагьула.

Дир гӀумруялъул киналго кӀвар бугел гара-чӀвариял унел руго кухня бакьулъ чӀун, чайникги бухӀизехъин бугеб бакӀалда.

Между дверью и машиной мне задали три вопроса. Вернулась через час.

Сказала дома: выхожу на пять минут. От двери до машины — три вопроса, два пакета и один день рождения, о котором я, конечно, забыла. Итого час.